sai

 

EINER, Will, 1917-2005. The Spirit: volume 1: aniversário de 80 Anos / Will Eisner; colorização Laura Martim, Jeromy Cox; tradução Maurício Muniz. -- 1ed -- São Paulo: JBraga Comunicação, 2023.

entra

EINER, Will, 1917-2005. The Spirit / Will Eisner. -- São Paulo: NG Editorial, 1988.

Flávio Apro toca Napoleon Coste

 

entra/sai

 

 

BACH, J.S. The Six Brandenburg Concertos. Vol I: Concertos 1, 2, 3. J.S.Bach. From the “Bach-Gesekkschaft” edition. Concerto 2 & 3. New York: Lea Pocket Scores.

gravação de Gustav Leonhardt.

Vamos Manter Nossos Olhos Abertos (1927)

 

Enquanto leio: BENJAMIN, Walter. 1892-1940. Baudelaire e a modernidade / Walter Benjamin; edição e tradução de João Barrento. Ein Lyriker im Zeitalter des Hochkapitalismus; Notes sur les Tableaux parisiens de Baudelaire; Die Wiederkehr des Flaneurs. -- 1ed 1reimp -- Belo Horizonte: Autêntica Editora, 2017. -- (Filô/Benjamin)

 Na parte 3 (Parque Central), 24 & 25:

re-leituras de:

BAUDELAIRE, Charles. 1821-1867. O Crepúsculo Matinal; O Sol; Sonho parisiense; O vinho dos trapeiros. (em) Poesia e prosa: volume único / Charles Baudelaire. Poemas traduzidos por Ivan Junqueira. Rio de Janeiro: Nova Aguilar, 1995.

Fawcett • André Diniz & Flavio Colin

 

Neste clássico dos quadrinhos nacionais, André Diniz e Flavio Colin nos levam em uma emocionante jornada para desvendar o enigma do desaparecimento do coronel britânico Percy Harrison Fawcett. Considerado um dos maiores aventureiros de todos os tempos, Fawcett liderou uma expedição na selva brasileira em busca de uma cidade lendária e seus tesouros. Porém, ele nunca retornou e seu destino permanece um mistério até hoje. Além da HQ original publicada em 2000, esta edição traz uma história inédita escrita e ilustrada por André Diniz, e uma apresentação assinada pelo tradutor e crítico Érico Assis.

Com um acabamento de luxo, em formato grande, capa dura e 72 páginas em preto e branco, impressas em papel offset de alta gramatura, esta edição certamente irá satisfazer os leitores exigentes que buscam uma experiência completa e envolvente.

 

Flavio Colin nasceu no Rio de Janeiro, em 1930. Começou a desenhar HQs profissionalmente aos 26 anos, na Rio Gráfica e Editora (RGE), em 1956. Seu primeiro trabalho de destaque foi As Aventuras do Anjo, quadrinização da popular série de rádio criada e interpretada por Álvaro Aguiar. No início dos anos 1960, começou a colaborar com a editora paulista Outubro, produzindo histórias de terror e a adaptação da pioneira série de televisão O Vigilante Rodoviário. Ao lado de Julio Shimamoto, Getulio Delphim, Renato Canini, João Mottini e outros, ele se tornou desenhista da Cooperativa Editora de Trabalho de Porto Alegre (Cetpa), na qual adaptou a história do indígena Sepé Tiaraju. A pedido de Mauricio de Sousa, criou a tira de jornal Vizunga. Com o fim prematuro da Cetpa, Colin passou a trabalhar na TV Rio e, logo depois, nas agências de publicidade McCann-Erickson e Denison Propaganda. No fim da década de 1970, após doze anos na publicidade, voltou a trabalhar com quadrinhos, publicando nas editoras Vecchi, Grafipar e Bloch. No início dos anos 1990, colaborou com as revistas Calafrio e Mestres do Terror, ambas da editora D-Arte. Entre seus últimos trabalhos estão Hotel do Terror, Estórias Gerais, Mulher-Diaba no Rastro de Lampião, O Boi das Aspas de Ouro, Fantasmagoriana, Fawcett, Mapinguari, O Curupira e Caraíba. Teve seus trabalhos publicados na Bélgica, na Itália, na Espanha e em Portugal. Foi três vezes ganhador do prêmio HQMix e duas vezes agraciado com o Angelo Agostini. Faleceu em 2002, no Rio de Janeiro, aos 72 anos de idade.

André Diniz nasceu no Rio de Janeiro, em 1975. É roteirista e ilustrador de histórias em quadrinhos. Entre 2000 e 2005 publicou diversos trabalhos na sua própria editora. A partir de então, passou a publicar suas obras por outras editoras, somando mais de trinta títulos de sua autoria, vários deles premiados, seja como roteirista, seja como ilustrador dos próprios roteiros. Foi editado em diversos países, entre eles França, Inglaterra, Portugal e Polônia. Entre seus trabalhos mais conhecidos estão Fawcett (2000, com arte de Flavio Colin, ganhador do prêmio Angelo Agostini), 7 Vidas (2009, com arte de Antonio Eder, ganhador do Troféu HQMix), O Quilombo Orum Aiê (2010), Morro da Favela (2011, ganhador do Troféu HQMix), Matei Meu Pai e Foi Estranho (2017), O Idiota (2018), Revolta da Vacina (2021) e T.A.T.T.O.O. – À Flor da Pele (2022). Atualmente, vive na cidade de Braga, em Portugal.

 

Capa dura

Formato 21 x 28,5 cm

72 páginas

ISBN 9786500648249

Editores: Ferréz & Thiago Ferreira 

Enquanto leio: BENJAMIN, Walter. 1892-1940. Baudelaire e a modernidade / Walter Benjamin; edição e tradução de João Barrento. Ein Lyriker im Zeitalter des Hochkapitalismus; Notes sur les Tableaux parisiens de Baudelaire; Die Wiederkehr des Flaneurs. -- 1ed 1reimp -- Belo Horizonte: Autêntica Editora, 2017. -- (Filô/Benjamin)

 Na parte 3 (Parque Central), 19 e nota 22:

re-leituras de:

BAUDELAIRE, Charles. 1821-1867. O amor à mentira; A morte dos amantes; Madrigal triste (em) Poesia e prosa: volume único / Charles Baudelaire. Poemas traduzidos por Ivan Junqueira. Rio de Janeiro: Nova Aguilar, 1995.

BRECHT, Bertold. 1898-1956. Poemas 1913-1956 / seleção e tradução de Paulo César de Souza. Poemas de um manual para habitantes das cidades. -- São Paulo: Editora 34, 2012.

entra

 

Re-re(......) ler todos os livros do Will Eisner. O primeiro é o único que nunca li nada:

EINER, Will, 1917-2005. The Spirit: volume 1: aniversário de 80 Anos / Will Eisner; colorização Laura Martim, Jeromy Cox; tradução Maurício Muniz. -- 1ed -- São Paulo: JBraga Comunicação, 2023.

entra

BARREIRO, Ricardo; RISSO, Eduardo. Parque chas. Ricardo Barreiro & Eduardo Risso; traduzido por Jana Bianchi; Introdução de Carlos Trillo; Preparação de texto & Projeto gráfico: Thiago Ferreira; edição: Ferréz & Thiago Ferreira. -- São Paulo: Comix Zone!, 2023.  

sai

 

SCHOLEM, Gershom (1897-1982). Cabala / Gershom Scholem. Kabbalah. Tradução de Alexandre Barbosa de Souza. -- São Paulo: Editora Campos, 2021. (Selo Chave)

Destaques:

Parte Um: Cabala

 

2. O desenvolvimento histórico da Cabala

 

Literatura esotérica: o Heichalot, o Ma'asseh bereshit e a literatura de magia

Gnose judaica e o Sefer Ietsirah

3. As idéias básicas da Cabala

Deus e criação

Emanação e o conceito das Sefirot

 

O problema do mal

A doutrina da criação da Cabala luriânica

Cabala e panteísmo

 O homem e sua alma (psicologia e antropologia da Cabala)

 

A Torah e seu significado

 

Parte Dois: Tópicos

 1. O Zohar

 

A unidade da obra

O autor

Manuscritos e edições

 

2. Shabetai Tsevi e o movimento sabateano

Antecedentes do movimento

Os Primeiros anos e a personalidade de Shabetai Tsevi

O início do Movimento Sabateano

Shabetai Tsevi em Esmirna e Constantinopla

O movimento de Diáspora

A apostasia de Shabetai Tsevi

Da apostasia até a morte de Shabetai Tsevi

A Cabala Sabateana

O movimento sabateano, 1680-1700

Sabateanismo no século xviii e sua desintegração

 

3. Jacob Frank e os frankistas

 

Os franquistas em praga

 

5. Sefer ha-Bahir

Títulos

Conteúdo

Ideias

Lugar na Cabala

Influência

Edições e comentários

 

6. Quiromancia

7. Demonologia na Cabala

8. Os Doenmeh

9. Escatologia

 

12. Golem

Nas artes

13. Lilith

14. Maguen David

15. Meditação

16. Misticismo da Merkavah

 

19. Samael

Parte Três: Personalidades

 

4. Moisés Cordovero (escrito por J. Ben-Shlomo)

8. Christian Knorr von Rosenroth

12. Natan de Gaza

16. Ioshua Heshel Tsoref

 sai

SCHNAIDERMAN, Boris. Tradução, Ato Desmedido. / Boris Scnaiderman [apenas 14. Hybris da Tradução, Hybris da Análise]. Coleção Debates dirigida por J.Guinsburg. São Paulo: Perspectiva, 2011.

Um dos bons textos sobre a tradução (no caso é o do poema antes do conto A Dama de Espadas, que tem na editora 34).

Frank Wedekind em memória Marcelo Martorelli Vessoni • Lulu • O espírito da terra • A caixa de Pandora • Morte e diabo / e texto de Karl Kraus

WEDEKIND, Frank, 1864-1918. O despertar da primavera:uma tragédia infantil; e Mini-Haha, ou, Sobre a educação corporal das meninas / Frank Wedekind. Frühlings Erwachen; Mine-Haha oder Über die körperliche Erziehung der jungen Mädchen. O despertar da primavera:uma tragédia infantil; tradução Claudia Abeling; revisão Marcus Tulius Moraes Franco & Alexandre Barbosa de Souza -- Mini-Haha, ou, Sobre a educação corporal das meninas; tradução Marcus Tulius Moraes Franco; revisão Alexandre Barbosa de Souza. Projeto gráfico: Paulo Vidal de Castro & Thais Vilanova. -- São Paulo: Luzes no Asfalto, 2009.

WEDEKIND, Frank, 1864-1918. Lulu; O espírito da terra; A caixa de Pandora; e Morte e diabo / Frank Wedekind. Texto sobre a Caixa de Pandora de Karl Kraus; texto Preâmbulo de Frank Wedekind. Em memória Martô Vessoni. Tradução Claudia Abeling; revisão Alexandre Barbosa de Souza & M. Silvia Mourão Netto; projeto gráfico da coleção Paulo Vidal de Castro & Thais Vilanova; fotos das capas Latinstock. -- São Paulo: tiragem única, 2022.

Projeto, diagramação e encadernação manual Paulo Vidal de Castro.

Costura francesa.

Papel Avena 90.

ambos os livros com as fontes: Veljovic & Ex Ponto.

direitos reservados em língua portuguesa: Marcelo Martorelli Vessoni-ME

entra

SCHNAIDERMAN, Boris. Tradução, Ato Desmedido. / Boris Scnaiderman [apenas 14. Hybris da Tradução, Hybris da Análise]. Coleção Debates dirigida por J.Guinsburg. São Paulo: Perspectiva, 2011.

entra/sai 

RENOIR, Jean. 1894-1979. A Regra do Jogo / La Règle du Jeun -- França, 1939. Versão restaurada aprovada por Jean Renoir. [textos: Luiz Carlos Oliveira Jr; Cássio Starling Carlos; Pedro Maciel Guimarães]. [Coleção Folha cinema europeu; 20] -- São Paulo: Nouvelles Éditions de Films (NEF) • Moderna • Folha de S. Paulo • Vertsátil Home Video, 2011.

sai 
 

 

BRECCIA, Alberto. Drácula, Dracul, Vlad? Bah..! / Alberto Breccia; tradução de Fernando Paz; Projeto gráfico: Thiago Ferreira; edição de Ferréz e Thiago Ferreira. -- São Paulo: Comix Zone, 2022

Náufrago Morris • Lautaro Fiszman / Pablo Franco

Náufrago Morris narra a história verídica de Isaac Morris, um dos tripulantes do Wager, fragata da Marinha Real Britânica que naufragou na costa da Patagônia, em 1740.

Presos em um território desconhecido, Morris e seus companheiros vão precisar enfrentar a fome, o frio e as doenças, além dos indígenas e invasores espanhóis, para sobreviver e tentar encontrar um caminho de volta à Inglaterra.

Produzido pelos argentinos Pablo Franco e Lautaro Fiszman, Náufrago Morris venceu o 1º Prêmio Latino-Americano de Quadrinhos, realizado em 2022.

A edição tem acabamento de luxo, com formato grande, capa dura com verniz localizado, 96 páginas em cores, impressas em papel pólen de alta gramatura.

 

Pablo Franco nasceu em Ayacucho, Argentina, em 1975. Estudou Letras na Universidade Nacional de Mar del Plata. Entre 1998 e 2003, foi professor em escolas rurais. Trabalhou como jornalista entre 1998 e 2000, criando a revista cultural Yerba Mate e o jornal Lateral. Em 2016, publicou Febrero, um livro em formato de diário que fala sobre sua experiência como editor e seu trabalho na cozinha de um restaurante. Em 2016, criou a editora Cruz, na qual lançou diversos títulos de escritores e artistas populares da província de Buenos Aires. Em 2018, publicou Lobisón, livro ilustrado por Lautaro Fiszman que reúne o trabalho de vários escritores e antropólogos sobre o lobisomem na Argentina. Nesse mesmo ano, iniciou um novo projeto editorial, La Flor Azul, na cidade de Mar Azul, onde atualmente trabalha como editor. Desde 2018, ele organiza, na mesma cidade, a Feira do Livro de Editoras Independentes de Mar Azul, com a presença de editoras de todo o país e que já conta com cinco edições. 

 

Lautaro Fiszman nasceu em Buenos Aires, Argentina, em 1975. É desenhista, ilustrador e pintor. Dos 15 aos 18 anos, estudou no ateliê do mestre Alberto Breccia. Em 1994, com os demais alunos do ateliê, começou a autoeditar a revista El Tripero. Publicaram sete números até 2001 e fizeram exposições na Argentina, Cuba, Suíça, Itália, Espanha e França. Em 1995, ilustrou a coleção Sherlock Holmes para o jornal Página/12. Teve seu trabalho publicado em revistas da Argentina e de diversos outros países, como Fierro, Pistas, Poco Loco, Barbaria, Abstraction et bande dessinée (Bélgica), El Gallito Inglés (México), Strip Art Vizura (Macedônia), entre outros. Em 2014, publicou seu primeiro álbum, Barro y Sangre, pela editora Tren en Movimiento. Em 2019, publicou seu segundo álbum, Nuda Vida, da mesma editora. Em 2022, no 50º aniversário do massacre de Trelew, realizou juntamente com Mariana Arruti o livro Trelew, la pasión fusilada, publicado pela Secretaria de Direitos Humanos da Nação.

 

 

Peso 0.450 kg

Dimensões 28.5 × 21 × 1.2 cm Categoria: Adaptação Histórica, Drama, Suspense, Indicado ao Prêmio

Editora: Comix Zone!

Autor: Lautaro Fiszman & Pablo Franco

Formato: Encadernado / Capa Dura

Cor: Colorido

Idioma: Português

Número: Único

Páginas: 96

Ano: 2023

ISBN: 9786500635713

Editores: Ferréz & Thiago Ferreira