Jean-Philippe Martignoni

Hoje, Jean-Philippe Martignoni, do Quarteto Parisii, voltou para França. Ele toca aquele instrumento já tão elogiado neste espaço: o violoncelo.
Tivemos conversas muito interessantes em todos os últimos três dias — sobre música clássica, música contemporânea, o maravilhoso quarteto de Claude Debussy (com o terceiro movimento lento e o segundo com seus pizzicatos), sobre Pierre Boulez (do qual fizeram a primeira gravação integral do Livre pour Quatuor, com supervisão do próprio compositor) e a relação obra de Boulez com a poesia de Mallarmé, e sobre um assunto que Jean-Philippe queria muito saber: música popular brasileira — apresentei para ele discos de Hermeto Pascoal, Egberto Gismonti e Baden Powell (que ele adorou).
Ele falou para mantermos contato via e-mail, e que vai me mandar CDs de Paris.
Grande figura, grande quarteto, grande música.

Abaixo, fragmento d'O LIVRO (LE LIVRE):

  Il suffit pour satis-
 faire notre espirit —

   de l’équivalence
  de lumière que con-
 tient un lustre.

   Le lustre assure
     le Th.
 Qui suffit à l’esprit.
      86(B)

(Stéphane Mallarmé)


  Bastaria para satis-
 fazer nosso espírito —

   a equivalência
  de luz que con-
 tém um lustre.

   O lustre assegura
     o T.
 que basta ao espírito.
      86(B)

(José Lino Grünewald)